Boeken en ander publicaties over Mongolië

Om het cultuurgoed van Mongolië bij een breder publiek bekend te maken, promoten wij graag publicaties over Mongolië en haar culturele tradities. Hieronder ziet u een overzicht van enkele publicaties door Nederlandse en Vlaamse auteurs.

Zie ook het overzicht van boeken van:

 

Buitenlandse auteurs vertaald in het Nederlands.
>> Mijn Grootmoeder van Petra Hulová

>> Ik hoor de vogels vliegen van Louisa Waugh

Buitenlandse auteurs in het Engels.


te gast in ... Mongolië

In de landenreeks ‘te gast in’ van uitgeverij Informatie Verre Reizen in Nijmegen is een nieuwe uitgave verschenen: te gast in Mongolië.

48 pag, geillustreerd
ISBN 90-76888-57-4
Informatie Verre Reizen

(www.tegastin.nl)

 

bestel nu!

 

In de landenreeks ‘te gast in’ van uitgeverij Informatie Verre Reizen in Nijmegen is een nieuwe uitgave verschenen: te gast in Mongolië.
Het boekje biedt de lezer in 48 pagina’s aan de hand van reisimpressies en achtergrondverhalen een kijkje van binnenuit op het hedendaagse leven van de nakomelingen van de befaamde krijgsheer Djengis Khaan.

Ingeklemd tussen de China en Rusland ligt Mongolië. Tot eind jaren tachtig was het vrijwel onmogelijk om dit land te bezoeken, maar sinds het in 1990 onder invloed van de perestrojka een vrije democratie is geworden, zijn ook buitenlandse bezoekers weer welkom. Dit heeft de laatste jaren geleid tot een snel groeiende belangstelling voor Mongolië als reisbestemming.

 

Voor veel reizigers zijn de wiegende wagons van de Transmongolië-express onlosmakelijk verbonden met hun bezoek aan Mongolië. Irene Herbers doet verslag van deze enerverende treinreis die soms meer weg heeft van een mobiele marktplaats. Mongolië is traditioneel een land van nomadische veehouders. Manon Danker beschrijft hoe ingrijpend hun leven de afgelopen eeuw is veranderd. Tjalling Halbertsma bezocht Mongolië in 1998 voor het eerst en zag het land in een kort tijdsbestek een enorme ontwikkeling doormaken. Tevens constateert hij dat Mongoliërs veel van hun tradities en rijke geschiedenis houden. Djengis Khaan, de roemruchte Mongoolse krijgsheer is hun grote trots. Guido Verboom, de samensteller van de bundel, legt uit dat sinds er weer sprake is van religieuze vrijheid vooral het boeddhisme weer volop in de belangstelling staat. Enkele auteurs gaan op bezoek bij Mongoliërs. Justus Dolleman doet zaken met Mongoolse familiebedrijfjes en Marco van Duyvendijk heeft een ontmoeting met een Kazakse adelaarsjager. Beiden zijn onder de indruk van de enorme gastvrijheid. Journalist en fotograaf Johannes Ode tot slot is getuige van Nadaam, het belangrijkste festival waarbij Mongoliërs hun drie nationale sporten uitoefenen: worstelen, boogschieten en paardrijden.


Deze uitgave bevat verder een katern met veel handige praktische tips, een woordenlijst en literatuuroverzicht.

 

‘te gast in Mongolië’ (1e druk, april 2005, 48 pag. ISBN 90-76888-57-4) Samenstelling en redactie: Guido Verboom; eindredactie Kees van Teeffelen).

 

Tevens verscheen er onlangs een nieuwe editie van te gast in Ghana (2e druk april 2005 ISBN 90-76888-54-X)

 

te gast in-uitgaven zijn verkrijgbaar bij de boekhandel; prijs 6.50 euro. Distributie voor Nederland en België wordt verzorgd door Nilsson & Lamm (info@nilsson-lamm.nl)

Voor een overzicht van te gast in-uitgaven zie www.tegastin.nl

Nijmegen, 3 mei 2005



 

De volle maan als beste vriend

doorJannie Regnerus

Verschijnt 24 februari 2005

 

ca 160 pag, geillustreerd
ISBN 90 284 2115 7
Uitgeverij Wereldbibliotheek

(www.wereldbibliotheek.nl)

 

 

De avonturen en belevenissen van een jonge Nederlandse vrouw in Mongolië. Met verwondering beschrijft zij dit land dat met een been in de moderne tijd staat en met het andere geworteld is in de tradities van het nomadische bestaan. Haar observaties zijn nauwkeurig en opmerkzaam, haar stijl en beeldgevoel laten het raadsel intact zodat het boek leest als een roman.
Twee jaar verbleef Jannie Regnerus in Mongolië. Zij raakte in de ban van dit raadselachtige land en zijn even raadselachtige bewoners. Zo beschrijft zij hoe jonge bomen op hondenlijken worden aangeplant, een doodzieke Mongoliër de nier van een geëxecuteerde Chinees koopt en hoe een Mongoolse aanbidder haar een paard cadeau doet. Maar ook het leven in de grauwe hoofdstad Ulaanbataar, waar doodgevroren dronkaards als slapende sneeuwpoppen op de stoep liggen, en straatkinderen zich als ratten onder de grond schuilhouden. Tussen die avonturen door slingert zich de rode draad van de vriendschap met Gerelee, een Mongoliër die met haar kris kras door het land trok. Hij vertelde haar alles wat zij wilde weten en was even nieuwsgierig naar de wereld waaruit zij kwam.



.Jannie Regnerus (Oudebildtzijl, 1971)

verbleef na haar opleidingen aan de kunstacademie Maastricht en de rijksacademie in Amsterdam twee jaar in Mongolië en een jaar in Japan. Zij stelt regelmatig tentoon in onder meer Tokio, Parijs en Amsterdam


MONGOLIA

Uitgegeven door Fotomuseum Provincie Antwerpen en Cypres

Fotografie Jan Locus - Tekst Tjalling Halbertsma

ISBN 9066250623

 

De erfenis van de twintigste eeuw bestaat voor Mongolië uit een verloren ideologie en herwonnen vrijheden. De symbolen van de revolutie zijn daarbij grotendeels blijven staan, maar dat lijkt alleen de buitenwereld op te vallen. Het land zelf hecht maar weinig waarde en betekenis aan de revolutionaire iconenwereld van weleer, en van een afrekening of beeldenstorm is al helemaal geen sprake. Nieuw Mongolië toont in eerste plaats een land dat op de resten van zeventig jaar socialisme een nieuw bestaan tracht op te bouwen.

Jan Locus heeft die erfenis, reconstructie en vernieuwing van stad en steppe in volle vaart weten te grijpen. Zijn foto¹s tonen de brokstukken van de twintigste eeuw en de kansen die Mongolië voor zich ziet. De arbeiders en stedelingen, de gevangenen en straatkinderen, maar ook de nomaden en hun winnende paarden geven betekenis aan het verleden aan de vooravond van een nieuw Mongolië.

Mongolia is een tijdsdocument van een steppewereld die zich op de scheidslijn van noodlot en kans bevindt.

Tjalling Halbertsma (1969) studeerde rechten en antropologie. Hij is onder meer werkzaam als adviseur van de minister-president van Mongolië en schrijft regelmatig over ontmoetingen tussen Oost en West voor NRC Handelsblad, Trouw, The South China Morning Post en het tijdschrift Asian Art. Eerder verscheen van zijn hand De verloren lotuskruisen (2002) en Steppeland, berichten uit mongolië (2003).


 

Steppeland, berichten uit Mongolië

door Tjalling Halbertsma
2003

In deze verzameling vlot geschreven reisverhalen neemt Tjalling Halbertsma de lezer mee op zijn boeiende en avontuurlijke reizen met kleurijke personages als een monnik die aan de grens van Siberië naar goud zoekt, de astronaut Generaal Kosmos en een Dickens-vertaler die in 2000 tot premier van Mongolie werd verkozen. Met zijn oog voor detail en een grote achtergrondkennis weet Halbertsma van begin tot eind te boeien.

Het boek is rijk geïllustreerd met zowel historisch als hedendaags fotomateriaal.

 

Hollandia Dominicus Reisverhalen, Haarlem

ISBN 9064103836


De kist met het hangslot<br>A. Makkink

 

De kist met het hangslot

Annie Makkink

met tek. van Harmen van Straaten. -
Querido, 2003. - 119 p. : tek. ; 25 cm
ISBN 90-451-0171-8 geb. : € 13.95

Masja woont op de steppe, een wijde vlakte met veel gras; samen met Arman past zij op de schapen. In haar tent staat een rode kist; niemand weet wat daarin zit. Vanaf ca. 8 jaar.
Doelgroep: 9-12 jaar


 

Nieuws uit de Eeuwige Blauwe Hemel

door Barry Wijnandts
2003

Persoonlijk verslag van drie maanden mediaonderzoek in Mongolië. Manuscript. 
Voor meer informatie, kunt u contact opnemen met de uitgever:
Mediarctic Kerkstraat 8 - 8261 BC Kampen - 038 33 10 996



 

Overtone Singing

door Mark van Tongeren
2002

Uitgebreid en informatief boek over de Mongoolse en Toeveense traditie van het boventoon zingen. Inclusief een cd met voorbeelden. In het Engels.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de uitgever. Zie www.fusica.nl


De verloren lotuskruizen

De verloren lotuskruisen

door Tjalling Halbertsma
2002

De verloren lotuskruisen is het verhaal van de zoektocht naar de graven, steden en kerken van de vroege christenen in China. Het tweede gedeelte handelt met name over Mongolië. Het voorwoord is geschreven door de premier van Mongolië

ISBN: 9069635364
Uitgeverij Altamira Becht



 

De koude heuvels van Mongolië

door Carolijn Visser
1999

Verhalen over haar reizen in Binnen-Mongolië (gedeelte van China)

ISBN: 9029059362
Meulenhoff Uitgeverijen

Ook opgenomen in "China", Meulenhoff Uitgeverijen 2001.
388 bladzijden
ISBN: 9029058137



Mongolië - van dinosaurusspoor tot snelle paarden

door Ferdie van der Walle
1997

Ferdie van der Walle woonde en werkte drie jaar lang in de hoofdstad Ulaanbaatar. Gedurende deze tijd leerde hij de Mongoolse bevolking goed kennen. Met zijn verhalen schetst hij de sfeer van een vriendelijke, gastvrije bevolking in een land op zoek naar een eigen identiteit.

ISBN: 9064552339
Uitgeverij Pirola


  

Asaray. nomade tussen Rusland en China

door Carl Barkman
1997

De schrijver, sinoloog en oud diplomaat Carl Barkman schreef een boeiende historische roman over de Torgoet-Mongolen (Kalmyken). Het is het levensverhaal van de jonge prins Asaray en zijn volk. De Torgoeten-Mongolen, een nomadenvolk, worden in hun bestaan bedreigd door Rusland. Tijdens een dramatische tocht van het hele volk naar Centraal Azie en hun confrontatie met de Chinese macht speelt Asaray een beslissende politieke rol.

Uitgeverij Conserve (website)
ISBN: 9054290846

Gesuggereerd door Dhr. Jan Scheerder


 

Het boek van Bod Pa

door Anton Quintana
jeugdroman
1995

"Quintana schiep een niet meer uit de literatuur wet te denken mythische figuur tegen de achtergrond van de onafzienbare Gobi-woestijn (Mongolië), in de periode van Marco Polo."

Het boek van Bod Pa werd bekroond met de Woutertje Pieterse Prijs en met de Gouden Uil 1996

Querido Kinderboek Uitgeverijen (website)
292 bladzijden
Leeftijd: 15+
ISBN: 90 214 7870 6

Gesuggereerd door A. van der Velden, Amsterdam:
"Geweldig boek, geschreven als jeugdboek voor jongeren vanaf 15 jaar maar absoluut ook een boek voor volwassenen."


Mocht u een publicatie tegenkomen die hier vermeld zou kunnen worden, laat het ons weten: . Ook als u zelf publicaties of beeldmateriaal heeft houden wij ons van harte aanbevolen.


Overzicht

Impressies
Introductie Mongolië
Nieuwjaar in Mongolië
Een Nieuwe Stupa op de Steppe: de opleving van boeddhisme in Mongolië
Mongoolse eetgewoonten
Informeel ritje - taxi's in Mongolië
Altanaa Namdag - Beeldend Kunstenaar
Mongolie pagina's
Mongolie pagina content
Mongolie reizen pagina content
Mongolie cultuur pagina content
Mongolië Prikbord (forum) content
Mongolië Homepages (voeg je eigen homepage toe)
Mongolië Marktplaats (vraag en aanbod)
In het Engels
Dmoz linkoverzicht
Internationaal Nieuws
Verdere links
Mongoluls Net - Mongolia Network content
Mongolia Real Estate - sponsor
IN*Mongolia Web Services
Mongolia-Web
Shop Mongolia
Verdere informatie
Nederlandse publicaties aangaande Mongolië
Nederlanders en Mongolië
Studiebeurs voor onderzoek in Mongolië (tip)
Mongools consulaat in Nederland
Mongoolse ambassade in België
Onderzoek naar Mongoolse kloosters
Student Culturele Antropologie van de Universiteit Utrecht leidt internationaal onderzoeksteam
Woordenlijsten:
- Nederlands - Mongools
- Engels - Mongools

Boeken over Mongolië

Guido Verbooom (red)
Te gast in Mongolië
2005 Informatie Verre Reizen >>meer informatie
Jannie Regnerus
De volle maan als beste vriend: twee jaar in Mongolië
2005 Wereldbibliotheek >>meer informatie
Jan Locus
Fotoboek Mongolia | Mongol Uls
2004 Fotomuseum Provincie Antwerpen en Cypres >>meer informatie
Tjalling Halbertsma
Steppeland: berichten uit Mongolië
2003 Hollandia Dominicus Reisverhalen >>meer informatie
Annie Makkink
De kist met het hangslot
2003 Querido >>meer informatie
Mark van Tongeren
Overtone Singing
2002 Fusica >>meer informatie
Tjalling Halbertsma
Verloren lotuskruisen
2002 Altamira Becht >>meer informatie

This site is hosted and designed by INMongolia Web Design and Consulting